Published on City of Harrisonburg, VA (https://www.harrisonburgva.gov)

Home > Coronavirus (COVID-19) Multilingual Resources

Coronavirus (COVID-19) Multilingual Resources

Last Updated: July 22, 2021

Vaccine:

  • COVID-19 Vaccine Information [1]
  • Información de la Vacuna COVID-19 [2]

 


Fact sheets - How can you stay safe from COVID-19 variants? English [3] [167KB]Image file - Spanish [4] [174KB]Image file - Arabic [5] [132KB]Image file

VariantsVariantsVariants

 

 

The ASK-VDH-3 hotline handles a variety of public health inquiries, such as COVID-19 vaccination questions, information about COVID-19 testing locations, questions about isolation and quarantine, free community testing events and COVID-19 isolation and quarantine guidance.

The VDH call center is open Monday-Friday, 8:00am - 5:00pm and Saturday, 9:00am - 2:00pm. Information discussed with representatives is confidential and protected.

 

La línea telefónica directa ASK-VDH-3 maneja una variedad de consultas de salud pública, como preguntas sobre la vacunación para COVID-19, información sobre ubicaciones para la prueba de COVID-19, preguntas sobre aislamiento y cuarentena, eventos comunitarios para hacerse la prueba gratuitamente y orientación sobre el aislamiento y cuarentena del COVID-19.

El centro de llamadas de VDH está abierto de lunes a viernes de 8:00am a 5:00pm y sábado de 9:00am a 2:00pm. La información discutida con los representantes es confidencial y está protegida.

Hotline La línea telefónica directa ASK-VDH-3

 

 


Gatherings and COVID-19:

As many people plan for holiday celebrations, CDC offers the following considerations [6] to help protect individuals and their families, friends, and communities from COVID-19.

  • Travel and close contact with others increases your risk of getting or spreading COVID-19. Staying home is the best way to protect yourself and others. If you must travel, be informed of the risks involved. [7]
  • Holidays [6]- Safety information from the CDC
  • Social Gatherings and Public Indoor Spaces Guidance [8] from the Virginia Department of Health

 


 

  • Central Shenandoah Health District
    • Coronavirus (COVID-19): What you need to know [9] [520KB]
    • El Coronavirus: Lo Que Necesita [10] Saber [10] [462KB]
    • What to do if you were exposed to someone with confirmed coronavirus disease (COVID-19)? [11] [370KB]
    • ¿Qué debe hacersi ha estadoexpuesto a alguien con la enfermedad coronavirus confirmado (COVID-19)? [12]  [12] [368KB]
  • Virginia Department of Health Resource Center [13]

National Resources:

  • CDC (Español/Spanish) [14]
  • CDC (简体中文 /Chinese) [15] 
  • CDC (ASL) Videos [16] [16]
  • American Sign Language (ASL) information from the National Association of the Deaf [17]

 

Back to: City's Coronavirus COVID-19 Latest Updates [18]

May 26, 2022, 

Broken clouds, 64 °F
Broken clouds


Source URL: https://www.harrisonburgva.gov/covid-language-resources#comment-0

Links
[1] https://www.vdh.virginia.gov/central-shenandoah/covid-19-vaccine-information/
[2] https://www.vdh.virginia.gov/central-shenandoah/informacion-de-la-vacuna-covid-19/
[3] https://www.harrisonburgva.gov/sites/default/files/CMO/images/VDH%20Fact%20Sheet_Variants%20of%20COVID%20%26%20Mitigation_English.jpg
[4] https://www.harrisonburgva.gov/sites/default/files/CMO/images/VDH%20Fact%20Sheet_Variants%20of%20COVID%20%26%20Mitigation_Spanish.jpg
[5] https://www.harrisonburgva.gov/sites/default/files/CMO/images/VDH%20Fact%20Sheet_Variants%20of%20COVID%20%26%20Mitigation_Arabic.jpg
[6] https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/holidays.html
[7] https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/travel-risk.html
[8] https://www.vdh.virginia.gov/coronavirus/schools-workplaces-community-locations/social-gatherings/
[9] https://www.harrisonburgva.gov/sites/default/files/CMO/images/CSHD%20Coronavirus_%20What%20you%20need%20to%20know%20Flyer%20ENG.pdf
[10] https://www.harrisonburgva.gov/sites/default/files/CMO/images/CSHD%20FAQ%20Coronavirus%20Spanish.pdf
[11] https://www.harrisonburgva.gov/sites/default/files/CMO/images/CSHD%20Handout%20for%20Quarantine%20ENG%20%20%281%29.pdf
[12] https://www.harrisonburgva.gov/sites/default/files/CMO/images/CSHD%20Handout%20for%20Quarantine%20SPAN.pdf
[13] https://www.vdh.virginia.gov/coronavirus/resources-and-support/
[14] https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index-sp.html
[15] https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index-Chinese.html
[16] https://www.youtube.com/playlist?list=PLvrp9iOILTQatwnqm61jqFrsfUB4RKh6J
[17] https://www.nad.org/2020/03/12/coronavirus/
[18] https://www.harrisonburgva.gov/novel-coronavirus